CV & Résumé الفرق بين السيرة الذاتية والنبذة المختصرة عن الشخص

)CV & Résumé الفرق بين السيرة الذاتية والنبذة المختصرة عن الشخص (
هل ترغب بكتابة السيرة الذاتية المميزة الخاصة بك يجب عليك معرفة الفرق أولاً بين السيرة الذاتية والنبذة المختصرة وإليك الفروقات بينهما :
هي Résumé الصيغة
1) نبذة قصيرة عنك
2) ستايل أمريكي
3) يحتوي على المهارات والمؤهلات
4) يقدم لأي نوع من أنواع العمل
5) يتكون من صفحة إلى 3 صفحات
6) يجب كتابته بخط كبير وواضح
Résumé 2لفض كلمة:
CVأما صيغة ال :
1) معلومات مفصلة وطويلة عنك.
2) الCV ستايل بريطاني
3) يحتوي الCV على شهادات تقدير , جوائز و شهادات مشاركات ومؤتمرات إن وجد ذلك.
4) يفضل أن يستخدم للتقديم الأكاديمي
5) يتراوح من 3 إلى 10 صفحات أو أكثر
6) يجب أن يكتب بكتابة خط متوسطة الحجم ولكن مقروء.
لفض كلمة curriculum Vitae:
الاشياء الغير مسموح كتابتها في السيرة الذاتية :
1) لاتضع عنوان لسيرتك الذاتية مثال ( My CV أو My Resume)
2) لاتذكر المراجع في سيرتك الذاتية ( يجب أن تكون في ملف منفرد) من الأفضل ذلك
ملاحظة:
سوف أرفق ملف لسيرتي الذاتية كنموذج فقط وليس بالضرورة أن يكون مثالي
Resume VS Curriculum Vitae (CV)
The differences between Resume and CV are
1) (Resume is a short summary about you) But (CV is a long details about you).
2) (Resume is an American style) But (CV is a British Style).
3) (Resume contains qualifications and skills) But (CV contains Awards, Grants and conferences)
4) (Resume for every type of job) But (CV for academic use)
5) (Resume is about 1-3 pages) But (CV is about 3-10 pages or more)
6) (Resume should be a big writing) But (CV should be a middle writing)
Not allowed to be mentioned in CV or Resume:
1) Don’t mention a title for your CV or Resume.
2) Don’t mention References(they should be separated)
To be continued….

اشترك بالنشرة البريدية

ليصلك كل جديد من نشاطات وفعاليات رزق

جميع الحقوق محفوظة للمنتدى السوري – برنامج التمكين  الاقتصادي 2020 – 2021

small_c_popup.png

برنامج التمكين الإقتصادي - المنتدى السوري

سجل سيرتك الذاتية للحصول على فرصة عمل تناسب طموحاتك

الأسرة هي: الزوج، الزوجة، الأولاد

اليوم/ الشهر / السنة

1
1
1
1
التوصيف الملف
1

إسم الملف:

حجم الملف: